個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 26日前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Muenchen331と申します。
【経歴】
大卒、4年間の社会人経験ののち渡独。2009年よりドイツ在住、ミュンヘン大学ドイツ語学科卒業。
翻訳・通訳・メッセ・視察旅行等の現地コーディネーターを請け負っています。
ドイツ語語学学校講師、ドイツの会社にて翻訳業務・社長秘書・内勤事務就労経験あり。
【実績例】
・独語学習プログラム開発会社にてプログラム翻訳(独→和)
・独自動車マーケティング会社にてモニタリングリサーチ翻訳(和→独)
・ISPO(スポーツメッセ)日本の専門誌取材同行通訳
・独語セミナー動画(50分)日本語字幕書き起こし
【稼働時間】
平日は3~4時間、休日は4~5時間で稼働可能です。
オンラインでの仕事実績を増やしていきたいと思っております。
どうぞよろしくお願い致します。
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / 編集・校正・リライト / メルマガ・DM作成
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / アクセス作成 / 発送作業 / 商品モニター / 手芸・裁縫 / 梱包・袋詰め・箱詰め / ポスティング・DM発送 / 検品作業 / 筆耕 / 封入作業 / チラシ配り / シール貼り / 組み立て・仕上げ / ピッキング・仕分け作業 / 各種代行
翻訳・通訳 / 出版翻訳 / ドイツ語翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳