（スカウトのお仕事）
5.0
翻訳・通訳サービス 翻訳・通訳
終了日：2013年10月24日(木)
ビジネス
個人 / 男性 / 60代後半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 約4年前
| 時間単価 |
1,400円 〜
2,000円 |
|---|---|
| 稼働可能時間／週 | 10時間以下 |
| 本人確認 |
 済
|
| NDA締結 |
 未
|
| 登録日 | 2013年04月22日 |
| ステータス | 対応可能です |
| 職種 |
|---|
38年間のビジネス経験と英語使用経験があります。
2013年4月に定年退職した、”若い”60歳です。
英語を使用してどのような仕事を経験したかについては、次の通りです。
1）大手企業の海外向けニュースリリース英文原稿作成（日本語→英語訳）
2）大手企業の海外向けニュースレターの英文原稿作成（取材、英文オリジナル・
ラインティング、Native Speaker とのコミュニケーションにより原稿Brush-Up）
3）世界主要英字紙誌のモニター、日本語要約作成
4）大手企業・団体の各種発行物向け原稿の翻訳、要訳（日英、英日）
5）外国の仕入先企業との各種交渉（価格、納期、品質、契約、製品開発依頼等）
6）ビジネス上の各種英文書類、プレゼン資料作成
7）社員への英語発音指導
以上
まずは無料で会員登録！
