Tomoko.h

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。長谷川友子と申します。以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧頂けますと幸いです。

【経歴】
・2011年から2023年3月まで、オーストラリアのシドニーに在住しておりました’。
在住中は現地のスポーツ複合施設や障がい者支援施設にて、主にマネージメント業務とカスタマーサービス業務、メンター業務を経験致しました。2023年3月に帰国してからは、外国人（主に欧米）向けツアーガイド業務をしております。

【保有資格】
・簿記3級
・ファーストエイド
・プールライフガード
・フィットネス Certificate 3

【稼働時間】
土日合わせて20時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。

【実務経験】
職場では主に
・カスタマーサービス
・施設のマネージメント
・障がい者へのメンター業務
・アートギャラリーでの通訳業務

などを担当しておりました。

【可能な業務】

国外移住中は現地の企業におり、英語はネイティブレベルですので、日→英、または英→日への翻訳業務に対応できます。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。