hmatsu9

動画・映像・アニメーション

自己紹介

都内在住の会社員です。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
土日祝、および平日の夜2～４時間程度のまとまった時間で在宅ワーク、および東京近郊での出張業務をお受けしております。（日程、時間応相談）

【可能な業務】
①英語論文の執筆、英文特許翻訳の業務を行っていましたので、在宅でできる、日⇔英の翻訳、校正業務が可能です。
＜実績＞約5年、在宅での実務経験があります。現在も遂行中です。（翻訳センター社様、インターブックス社様）

②動画撮影編集作業が可能です。
・撮影はアクションカムおよびドローン撮影が可能です。
・編集はFilmoraを用いていますが、報酬に応じて、Premier Pro導入も可能です（使用経験あり）
＜実績＞自分で撮影・編集しているYou Tubeチャンネルを運営しています。（閲覧応相談）

③各種アドバイス・・・職務経歴、趣味の経験に基づいてアドバイスします。
＜実績＞ビザスクにてアドバイス実施実績あり。

【趣味】
登山、食べ歩き、旅行、映画が趣味です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。