×

aquaticmellow

スキル・資格

個人 / 女性 / - ( 神奈川県 )

最終アクセス: 9ヶ月前

aquaticmellowさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,000円 〜
稼働可能時間/週 41時間以上
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2015年01月16日
ステータス 忙しいです
職種
スキル

プロフィール

横浜市在住

7歳の時から英語の勉強を始め、アメリカンスクール卒業
アメリカNY州大卒
ニューヨークに5年間滞在し、マンハッタンの企業で勤務経験あり
英語のレベルはネイティブ以上です。(ネイティブチェック可能)

英会話歴 数十年以上

TOEICスコア945

【フリーランスでの翻訳・通訳のお仕事】
一般文書
ビジネス文書
ゲームシナリオ
ホームページ
パンフレット
広告
法的契約書
メール文書作成・翻訳
歌詞訳詞
商談通訳
司会の通訳
スピーチ/プレゼンテーション通訳・同時通訳

【フリーランス以外での翻訳・通訳経験】
国内の貿易会社で翻訳・通訳・商談(日⇔英)の経験
また貿易部の部長として9年の経験があります

どうぞ宜しくお願い致します。

受注実績・評価

小論文の英訳

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2015年02月06日(金)

【英語翻訳】コーヒースタンドの日本語記事翻訳

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2015年02月13日(金)

(スカウトのお仕事)

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2015年02月26日(木)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

神奈川県横浜市

大学・専門学校

College of New Rochelle

aquaticmellowさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

aquaticmellow さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 711 回
気になる!リスト : 16 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

aquaticmellowさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    codera デザイナー

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • HTML
    • CSS
    • Adobe Illustrator (イラストレーター)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • Adobe InDesign
    • ... (8)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Muso ライター

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • 英語
    • 翻訳
    • 英会話
    • HTML
    • 絵的な表現ができる
    • ... (8)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない