mizusaki_NZ

プロフィール

■マーケティング部門出身！旅好き＆ニュース好き＆動画が作れる海外在住ライター
　☆2020年7月プロクラウドワーカーに認定されました！

【経歴】
○早稲田大学社会科学部 卒業
○8年間 マーケティング部門で販促物の企画・制作を担当
主に生産者特集、レシピ撮影、商品訴求など食品マーケティング中心に活動
・制作実績…ポスター、リーフレット、ライティング(HP、雑誌、新聞記事)、動画(デジタルサイネージ、YouTube)
・紙媒体メディアのライティング、校正、ディレクション経験あり
・動画制作実績多数：絵コンテ企画→動画撮影→編集→音声加工まで全てのスキルあり
［日本30カ所以上取材経験］
○現在はニュージーランドに居住しフリーランスのライターとして活動

【資格】
・食の6次産業化プロデューサー（総務省）

【可能な業務】
・ライティング（SEO上位の表示実績あり）
・文字校正
・翻訳
・海外生活の情報発信 など
特に読者にとって未知の情報を正確でわかりやすい形にして伝えることが得意です。英語ソースの原文翻訳等もお任せください

【得意分野】
・国内旅行…100カ所以上の滞在経験あり
・海外旅行…モンゴル遊牧民、トルコ、ベトナム、タイ、ニュージーランド 他20カ国ほど
・地域活性化…限界集落や農業に関心があり頻繁に訪問
・6次産業化…生産者支援に関心があり、「食の6次産業化プロデューサー」取得
・ニュージーランド…専門書籍の英→日への翻訳経験あり

※得意分野以外のライティングもお引き受け可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

何かございましたら相談ベースでも結構ですのでお気軽にご連絡くださいませ。
何卒宜しくお願い致します。