ワーカープロフィール
個人 / 男性 / 20代前半 ( - )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 1,400円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2019年07月21日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在海外大学在学中の、清水と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴/資格】
・2018年Western Mennonite High School（アメリカ）卒業
- National Honor Society 2016 - 2018
- Varsity (1軍) バスケットボール オレゴン州準優勝 2018年
・The University of Arizona（アリゾナ大学）在学中
- Dean's List Honorable Mention 2020年 春
・TOEIC L&R 965点
【可能な業務】
・翻訳/通訳（英語）
・データ入力
・その他簡単なタスク
高校一年生の時に渡米し、現在はアリゾナ州にあるアリゾナ大学(University of Arizona)にて経済学を専攻しております。
日常会話はもちろん、ネイティブレベルの英語力があります。語学力だけに限らず実際にアメリカにて生活する中で深めた文化や習慣などへの理解もあるため、より自然な翻訳をすることが可能です。
また、大学の講義にてアメリカでのビジネスコミュニケーションや経済、ビジネス、グローバルビジネスなどの分野を主に勉強しているためビジネスシチュエーションでの翻訳も可能です。
専門知識を要する翻訳についても、専門分野によっては翻訳可能ですので是非ご相談ください。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
静岡県
大学・専門学校
アリゾナ大学
高校・高専
Western Christian School