ワーカープロフィール
tomono_1068
法人 / 男性 / 40代後半 ( 長野県 )
最終アクセス: 4年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2019年07月23日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
tomomonと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・成人後約2年中国で語学を習得
・メーカーにて、2007年より中国にて営業・マーケティングを約13年、中国現地法人・工場などの直接訪問販売や市場開拓を一人で中国全土を飛びまわってきました。
【中国語のスキル】
・HSK 5級
・スピーキングは日常会話・ビジネス共に概ねコミュニケーションに支障なし
・ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベル
・Reach、ROHS/SVHCなどの日本語・英語からの翻訳も可
【可能な業務】
中国語のスキルを活かして、
・日本語記事の中国語への翻訳
・中国語記事の翻訳
・通訳（日常会話+
などのお仕事をお受けしております。
【稼働時間】
週25-30時間ほどの在宅ワークをお受けしております。※柔軟に応談可
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
日程などの調整はいたします。どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。