個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 1日前
職種 |
---|
スキル |
---|
MikaBと申します。
幼少より南米、北米、結婚後は東南アジア、ヨーロッパ、中東など海外在住歴25年
現在イギリスに在住
【経歴】
•日本国内で英米文学科卒業
•米国大学に1年間語学留学
•米国コミュニティーカレッジにてビジネスアシスタント科1年過程修了
(日本国内)
•英語会話教師6年: 3歳児から75歳までの各レベルの英会話クラスの企画、運営
•TOEIC ・英検の試験官、面接官
•企業での通訳、翻訳業務
(中東)
•英会話講師
•日本石油企業にてGM秘書:英語での電話対応、接客、アポ調節、書類政策など。
•障害児病院ボランティア
•アメリカンスクール図書室ボランティア
現在は在宅で英会話学校の英検受験生のライティングの添削を担当しております。
【可能な業務】
英語のスキル経験を活かし
•日本語⇆英語への翻訳
•添削
•英語記事などのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
翻訳に関してはネイティブによるチェックを通し、最終的に自然な英語に仕上げることを心がけ, 任されたお仕事は、丁寧に、正確に、そして迅速に納品させていただきます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております.
よろしくお願いいたします。
長崎
英文学科卒業