Yukootje

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
オランダ在住のYukootjeと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【得意分野】
・企業人事関連（就職・転職・キャリア）
・海外移住（現在オランダ在住）
・海外旅行（20カ国以上渡航）
・子育て（二男児を育て上げた）
・離婚（離婚経験）
・スピリチュアル（メディテーションの教室主催）
・教育（日本語教室主催）
・翻訳（英日）

また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【経歴】
・立教大学文学部日本文学科 卒業
・大学卒業後約20年間、様々な業界の日系企業から主に外資系企業で社員として勤務
・2015年から現在まで、フリーランスとして活動

その他、様々な就労経験あり。主に塾講師として就労。

【可能な業務】
・ブログ記事やWebコンテンツなど軽く砕けた文章から論説まで幅広く対応可能です。
・講師として論文の添削をしていたので修正・加筆も得意です。
・長年企業内翻訳をしておりましたので、英日の翻訳も承ります。

これまでの長い長いいろいろな経験を生かしてお役に立てることがあれば幸せです。
ご希望を正確に理解したいので丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応させていただきます。
どうぞよろしくお願い致します。