Kokoro

音楽・音響・ナレーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在、ポーランド在住のこころと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2019年 静岡文化芸術大学 国際文化学科 卒業
・2019年３月 - 10月 オークラアクトシティホテル浜松でコンシェルジュ・ベル勤務
・2019年12月 ポーランドへ移住
・2020年2月 - 5月 ヒルトンワルシャワホテルでコンシェルジュ・ベル勤務
・2020年9月- 2021年9月 - 外国人向け日本語教材の音声収録
・2020年5月 - 現在 ワルシャワの翻訳会社にて翻訳校正業務
・2022年7月 - 現在 ハンドメイドアクセサリー販売サイトの翻訳

【可能な業務】
・日本語翻訳校正
・顧客対応(英語)
・販売ページ翻訳

【得意なジャンル】
・美容
・ファッション
・メイク
・言語
・ウェブプラットフォーム

【使用ツール】
・Word, Excel, PowerPoint, Macbook
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
現在ポーランドの会社で働いているため、
1週間で10時間程度時間のとれる在宅ワークをお受けしております。
日本とはサマータイムは7時間、それ以外は8時間の時差がありますが、毎日連絡可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ丁寧にご返信致しますので、どうぞよろしくお願いします。