ワーカープロフィール
Lopez
個人 / 女性 / - ( - )
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 30〜40時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2019年12月18日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
スペイン語の翻訳ならお任せください！
自己紹介
プロフィールをご覧いただきましてありがとうございます。
2011年より11年間スペインに住み、ライター、観光ガイド、翻訳、スポーツ留学及び語学留学の斡旋業などをして、様々な分野で活動しておりました。
2022年に本帰国しました。
スペイン人の夫がおりますので、普段の会話はスペイン語です。
Escuela Oficial de Idiomas（スペイン公立語学学校）主催 スペイン語検定 intermediate取得
Escuela Oficial de Idiomas（スペイン公立語学学校）主催 英語検定 intermediate取得
旅行サイト「トラベルコ」の海外現地クチコミコーナーにて数多く執筆しております。
https://www.tour.ne.jp/review/writer/56/
【可能な業務】
■スペイン語 → 日本語の翻訳
■日本語 → スペイン語の翻訳
（英語の翻訳も可能です。）
■スペイン各地の観光記事の執筆
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【稼働時間】
平日に約６～７時間、在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。