どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

mochigomeworks

スキル・資格

個人 / 女性 / 20代後半 ( 大阪府 )

最終アクセス: 3日前

mochigomeworksさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 750円 〜
稼働可能時間/週 10時間以下
作業承認率 100%(承認31件)
本人確認
NDA締結
登録日 2019年12月29日
ステータス 対応可能です
職種

プロフィール

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
mochigomeworksと申します。

~実務経験で培ってきた韓国語能力を活かします!どんな翻訳でもお任せください!~

韓国語学習歴8年、前職にて駐日韓国系企業で接客業務に3年携わって参りました(顧客の大半は韓国人)。TOPIK(韓国語能力試験)も継続して最上級である6級を取得しておりますので、口語的なものもお堅い文章の解読も、韓国語であればなんでもお任せください!クラウドワークスは初めて間もないのでご不安に思われる方もいらっしゃるかと思いますが、実務で翻訳もしておりましたため業務経験的には他の方に劣らない自信がございます!

☆可能な業務

・韓国語翻訳
韓⇔日もちろん両方可!文献のようなフォーマルなものからメール翻訳、もっとカジュアルにSNSの翻訳や歌詞翻訳も可能です。

・英→日 翻訳
一応4年制外大の英語科を卒業しており、現職では英語の翻訳関係の仕事をしておりますので、英語の仕事もお任せください!ある程度クラウドワークスに慣れるまでは英語に関しましてはいったん自信のある和訳のみとさせていただきます。ゆくゆくは日→英にも業務拡大の予定です。


☆稼働時間

原則的には週8時間程度可能です。
土日祝はスケジュールにばらつきがございますので、丸一日を業務に費やせる時期もあれば難しい時期もございます。できるかぎりお客様に合わせることも可能かと思いますのでまずは一度ご相談ください!


クラウドワークスは初めてなので不手際もあるかもしれませんが、業務内容には自信がございます!納期もきっちり守ります!誠心誠意ご対応いたしますので、どうぞよろしくお願い致します。

受注実績・評価

韓国語できる人募集!韓国語で書かれたクリ...

翻訳・通訳サービス 韓国語翻訳

終了日:2020年08月04日(火)

【簡単】ドラマ「応答せよシリーズ(韓国)...

ライティング・記事作成 レビュー・口コミ

終了日:2020年08月17日(月)

(スカウトのお仕事)

翻訳・通訳サービス 韓国語翻訳

終了日:2020年09月03日(木)

» 続きを見る
mochigomeworks さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 318 回
気になる!リスト : 32 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

mochigomeworksさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    khannah777 その他

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 500円 〜 1,000円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • 実用英語技能検定2級取得
    • TOEIC 705
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    run18 その他

    • 受注実績 6
    • 本人確認:
    • 時間単価: 100円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • TOPIK6級

関連カテゴリの仕事を見る


× 今後表示しない