個人 / 女性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約8年前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。私の物書き歴は出版社編集部・語学科の編集者から始まり、大学院時代から現在は論文の執筆に変わりました。WEBでのライター業はアニメ・マンガ関連のもの、オカルト関係の記事、旅行や史跡に関するものをいくつか手掛けています。現在メインに扱っているのは、健康関連の記事です。
【現在、健康・美容関連の記事はお受けすることができません!!
大変申し訳ございません。】
翻訳の方では、市からの依頼でフランス語の公文書を訳したり、大学院時代に寺の縁起に描かれている調度品を、フランス語研究チームで翻訳したりしていました。クラウドワークスでは企業の面接の簡易的な同時通訳をした経験があります。
ワード、エクセル、パワーポイントは問題なく使用可能です。ご依頼謝様とは正確かつ丁寧な親身のお取り引きを心がけたいと思っています。何とぞよろしくお願いいたします。
趣味はガラクタ市めぐり、アートマートめぐり、民俗・民族文化研究、一人旅、マンガ・アニメ、語学力の維持(英語・フランス語)です。
どうぞよろしくお願いいたします。
神奈川県三浦郡葉山町
上智大学外国語学部フランス語学科
神奈川大学大学院歴史民俗史料学研究科