chunli28

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

はじめまして。Chunliと申します。
私は2017-2022までアメリカ、カリフォルニアに滞在しておりました。英会話塾には小さい頃から通っていて、セブ島での語学留学も終了致しました。今はアメリカ人の旦那と日本で暮らしています。

　【経歴】
・調理師専門学校卒業
・2017年ーセブ島留学
・アメリカ移住前はバックパッカーで世界を旅していました
・3年間アメリカ語学留学
・２年間アメリカ短期大学
　【英語のスキル】
・TOEIC 760点
・TOEFL 72点
スピーキング、ライティング・リーディング問題ありません。
専門的分野に関してはご相談をお願いします。
　
【可能な業務】
留学経験や現在の仕事を生かし、次のような業務でお役に立てればと思います。
・英語翻訳
・データ入力
・英文翻訳・通訳
・映像・出版物等の翻訳
・動画編集
・ライティング作業
・調理系に関する事全般
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
　
【稼働時間】
週に２０時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡方法はZoom/Skype/Chatwork/Slackでよろしくお願い致します。
特に時間の制限等はございませんが、カリフォルニア在住のため日本との時差
‐17時間です。