個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
ご覧いただき、ありがとうございます。
オーストラリア在住歴10年の石井と申します。
2006年に立命館大学文学部文学科 英米文学科専攻を卒業。
日本での英会話学校の受付・事務を1年、繊維商社での貿易事務を3年経験した後、2010年に渡豪、現在に至ります。
2017年にオーストラリア国家資格の通訳資格(パラプロフェッショナルレベル)を取得し、特に日英の通訳、翻訳を得意とします。
2018年より現地の語学学校にて英語による受付・事務を担当。新入生の入学手続、オリエンテーション、電話応対、メールなどの事務作業をこなし、日本人の生徒さんのために通訳、翻訳をすることもあります。
現在はコロナウイルスの影響で学校が休校のため、フリーランスで通訳のみ行なっております。
【資格】
・貿易実務検定C級
・Cambridge 英検 C1 Advanced
・NAATI Interpreting Paraprofessional
・中国語検定4級
【稼働時間】
月~土、週20時間を目安に在宅ワークをお受けしております。
よろしくお願いいたします。
石井
ビジネス事務検定 | Microsoft Office(Word, Excel)の基本的な操作や、ビジネスマナーについての基本的な知識を有しています。 |
---|