ワーカープロフィール
unpetitgateau
個人 / 女性 / 40代後半 ( - )
最終アクセス: 2年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 30〜40時間
- 登録日
- 2020年04月10日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧くださってありがとうございます。イギリス在住、フリーランスの通訳をしております。
過去6年ほどは、日系自動車会社にて技術通訳、翻訳をしております。社内外の監査、トレーニング、また出張者の受け入れ、現地スタッフ、また業務のコーディネート、会議通訳、また社内の文書、報告書、プレゼン、作業書等の翻訳がメインです。また、現地マネージャーの秘書業務もしております。
マイクロソフトのプログラム(Word, Excel, PowerPoint)を使用して勤務しております。
また医療通訳もしており、手術、アポ同行、妊娠、産後の検診、幼児クリニック、メンタル系等なんでもお受けしております。医療系、ソーシャル系の翻訳も受けております。
過去には日本でアメリカ系の外資の会社の役員秘書をしておりました。スケジュール管理、業務サポート、ゲストアテンド等経験があります。
お受けしたお仕事は、大切に、丁寧に作業させていただきます。よろしくお願いいたします。
TOEIC 920点