maaaboo9797

翻訳・通訳サービス

自己紹介

※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
細井と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・22年間ずっと日本で暮らしていましたが、
2019年から現在までアメリカで暮らしています。
中学生の時に韓国留学をし、今は韓国語はネイティブに話せます。現在は英語勉強中です。
韓国語だけではなく、私はファッション関係の仕事や事務業務、いろいろなことを経験してきましたので、たくさん興味あります！

【スキル】
・韓国語topicⅡ3級合格。
スピーキング、ヒアリング、ライティング・リーディングはほとんど完璧にできます。

・ファッション、雑貨店で3年以上店長代理
　


【可能な業務】
・日本語記事の韓国語への翻訳
・ファッションや雑貨、インテリア関係のお仕事。基本なpc操作は可能ですので是非携われたら幸いです！
ほかにも幅広くお仕事可能です！

その他趣味としては、
・海外旅行
・英語　（勉強中）
・ミシンで縫い物
・ヨガ

【稼働時間】
日曜日以外の曜日に在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、私を選んで良かったと思っていただけるように毎日心がけ、丁寧なコミュニケーションを心がけて頑張りたいです！
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします！