菖蒲　月

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールご覧いただき、誠にありがとうございます。

☆自己紹介☆
カナダ在住の菖蒲月（あやめつき）です。
フリーランス歴は浅いですが、様々な業界で、日本語、英語、フランス語を使い、多くのお客様に、責任をもって、ご満足いただけるサービスをお届けしてきました。
納期厳守はもちろん、丁寧で的確な対応を心がけています。

☆可能な業務☆
各種ライティング
テープ起こし・文字起こし
データ入力、データ検索
日英・英日、そして、日仏・仏日の翻訳、及び通訳

☆経歴☆
事務・経理・バイヤー・コミュニケーションアシスタント・秘書・営業チームリーダーなど

☆資格☆
青山学院大学仏文学科卒
フランス国フランシュ・コンテ大学（Diplôme d'études françaises de l'université 2e degré）
　
☆活動時間／連絡について☆
出来る限り柔軟に対応させて頂きますが、北米在住の為、半日ほどの時差がございます。ご了承ください。

☆好きなこと☆
旅行・音楽・美容・グルメ

まだ初心者ではありますが、経験が活かせる分野はもちろん、新たな分野でも挑戦させて頂けたら幸いです。