個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
現在日本に在住12年目の中国人、社会人になって8年目です。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
日本語中国語翻訳歴5年(社内規定の翻訳、マニュアルの翻訳、会社譲渡書類の翻訳)
ECサイト運営歴3年(WechatECサイト、楽天、Yahoo、Amazon)
SNS運営歴3年(Wechat2年、Weibo1年)
資格:
日本語能力試験1級
TOEIC 720点
中国語ネイティブレベル、簡体字
【稼働時間】
平日の1日6時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
中国語翻訳、出版翻訳、ECサイトの商品登録
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。
また、細かい作業が得意ですので、データ入力、校正、チェック、検閲などの細かな作業を集中してこなすことができると思います。
【趣味】
最近は映画鑑賞(Netflixのオリジナルドラマと映画をはまっています)、フランス語の在宅勉強が趣味です。フランス語は勉強し始まってまだ3か月ですが、毎日単語を暗記したり、Youtubeで授業の動画を見たりしています。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。