個人 / 女性 / 30代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
神奈川県在住でメーカー勤務しております。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご参照ください。
【経歴】
・2012年 大学卒業
・2012年~2018年まで専門商社にて、バイヤー兼輸入業務、品質管理を担当。
・2018年~音響メーカーにて、調達部門在籍中
【可能な業務】
・中国語⇄日本語 翻訳、同時通訳
・海外取引業務
・貿易実務(英語)
【得意な事】
・中華系企業との交渉
・中国語ネイティブレベル
・輸入(バイコンも可)、輸出、三国間貿易、
【使用ツール】
・skype,wechat
・SAP
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
基本平日 5:00〜8:00
18:00以後、土日祝日は要相談
大学卒業後、貿易関係の仕事で多くの海外メーカーと仕事をしてきました。
特にチャイニーズ系の会社が多く、コロナ前は月一回の頻度で出張に行っておりました。
前職では、家電・雑貨のバイヤーもしておりましたので、中国メーカー探しのお手伝いも可能です。
本職もありますが、色んな事に挑戦したいと思い、登録しました。
得意な事に関わらず、興味がある事は、出来る範囲で精一杯対応させて頂きます。
どうぞよろしくお願いします。
我自己认为用中文沟通,完全没有问题。
用中文工作有差不多10年了。
如果需要翻译文件,随时联系我,谢谢。