ワーカープロフィール
kaori9211_cw
個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 約1ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 1,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2021年01月14日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
ベトナム語ネイティブで日本に6年住んでいました。
日本語はほぼネイティブレベルです。
日本語→ベトナム語・ベトナム語→日本語の翻訳、TV会議の通訳など対応可能ですのでご相談ください。
▼可能な業務／スキル
・資料翻訳・会議通訳
・ベトナム語・日本語の講座
・CADオペレター（外部委託可能）
▼資格
・日本語能力試験N1
▼実績例
・日本語－ベトナム語の資料翻訳、ビジネス商談、IT企業での通訳などの経験があります。
・建設会社で５年間、図面のディレクターとして働きました。建築関係のお仕事は得意です。
※CADも使用できます。翻訳・通訳以外のお仕事で、仮設足場の作図・強度計算ののお仕事も対応可能ですので、ぜひご相談ください。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
現在、フランス在住の為、深夜時間（日本時間の９時～１５時）の間は、すぐにご返信できないことがございます。
▼得意／好きなこと
・語学が好きで、韓国語・英語・フランス語を学習中です。
・PCも好きなので、ウェブデザインなど勉強する予定です。将来お仕事に繋がればうれしいです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。