個人 / 女性 / 20代後半 ( - )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうごございます。上海復旦大学大学院に在学中です。中国語はネイティブレベルで、空いた時間に同時通訳、展示会通訳、翻訳等のお仕事をいただいております。現在オンライン授業になっていますので比較的時間に余裕があります。
【経歴】
・2014年〜現在 中国居住
過去にいただいたお仕事の内容
・通訳(食品展示会、ファッション展示会、医療通訳、同時通訳、上海国際映画祭)
・翻訳(メイク業界、IT、半導体メーカー)
ジャンルにこだわらず、中国語が関係していればどんな業界にも興味があります。
その他
・エンタメ
週に4本以上の映画鑑賞
海外ドラマは国に関わらずほとんどチェックしています
・YouTube
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
比較的時間に余裕があります。
ご連絡お待ちしております。
レビュー・口コミ / 文書作成 / 編集・校正・リライト / メルマガ・DM作成 / その他(ライティング)
翻訳・通訳 / 中国語翻訳 / 出版翻訳 / タガログ語翻訳 / 同時通訳・電話通訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳 / 海外コールセンター