ワーカープロフィール
みどり＠CA
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 2年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2021年02月18日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
みどりと申します。
主に翻訳・通訳の仕事をしています。
英語記事を参照した記事作成、文章構成なども可能です。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
◆経歴
・慶應義塾大学文学部卒業
・都内の商社で、４年間勤務（事務、貿易実務、マーケティング、営業サポートなど）
・カナダの州立カレッジに留学、２年間のビジネスプログラムを修了
・現地で社内通訳翻訳の仕事に就く（現職５年目）
・コンピューターサイエンスの修士学を就学中 (Masters of Computer Science is work in progress)
◆英語のスキル
・TOEIC 950点
・英検準１級
・IELTS General overall 7.5
◆可能な業務
・日↔︎英翻訳、通訳
・マニュアル、プレゼン、報告資料の翻訳
・逐次通訳、同時通訳（電話、ビデオ、遠隔会議にも対応）
◆趣味
・旅行
・ヨガ
・ウクレレ
・料理
・読書
◆稼働時間
週に10-20時間ほどの作業可能です。
急ぎ案件などもご相談ください。
日本との時差が13−14時間ありますが、できる限り柔軟に対応します。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
東京
大学・専門学校
慶應義塾大学