Nichanan

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
タイ在住、ニチャナンと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・２０１１年　５月　Bodindecha(Sing Singhaseni)中学校入学
・２０１４年　３月　Bodindecha(Sing Singhaseni)中学校卒業
・２０１４年　５月　Bodindecha(Sing Singhaseni)高等学校入学
・２０１５年　２月　旭川福祉専門学校・日本語講座(初中級)入学
・２０１５年　５月　旭川福祉専門学校・日本語講座(初中級)卒業
・２０１７年　３月　Bodindecha(Sing Singhaseni)高等学校卒業
・２０１７年 　８月　タマサート大学・政治学部国際関係学科入学
・２０２１年　５月　タマサート大学・政治学部国際関係学科卒業

【免許・資格】
・２０１９年　日本語能力試験N2　合格

【使用可能ソフトウェア】
・Adobe Photoshop
・Sony Vegas Pro
・MS Office　(Word,Power Point)
・Presentations-Slideshows　(Powerpoint, Google Slides,Canvas)
・Google Drive　(Docs, Sheets, Slides, Forms)
・Web　(Wordpress)
・Social Media　(Line,Facebook,Twitter, Instagram)

【特技 · 趣味 · 得意科目など】
趣味は日本の曲、アニメ、ゲーム、ドラマなどを観ることです。
時々日本の曲やゲームのストーリーなどタイ語翻訳の練習をします。
また、動画を撮ることが好きで簡単な動画編集の経験もあります。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。