ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 40代後半 ( 長野県 )
最終アクセス: 約1年前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜 90,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2021年04月11日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧くださり有難うございます。
中国12年タイ5年目の生活をしております。
中国では、日系企業メーカーで営業経験、美容部員とし販売、エステ、通訳経験があります。
現在は、フリーで通訳を行っております？
お仕事を通じて良いパートナーシップを築いていきたいと思っております。
【経歴】
・2005〜2008北京
日系企業メーカー営業を担当しておりました。
・2008〜2011日本⇄中国にてセラピストとし活動しておりました。
・20011〜2018k上海
美容部員とし活躍しておりました。
・2018年〜現在 タイ⇆日本
フリーで通訳をしております。
翻訳は専門ではありませんが、通訳業務の際に行う事があります。
・翻訳作品
中国語訳を担当した作品になります。
https://youtu.be/UOnv7YcTOR8
【可能な業務】
通訳、翻訳
＊動画編集
＊字幕
【稼働時間】
週に10〜15時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
在宅、業務委託での仕事をお受けいたします。
仕事は丁寧、正確に対応させていただき
気持ちの良い、コミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
宮城
大学・専門学校
北京語学大学
大学院など
日中学院