vicky.cw

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
vicky.cwと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・高校卒業までは、台湾で暮らしていました。
　（父は日本人、母は台湾人。日本語・中国語・日常会話英語をマスターしています）
・近畿大学経済学部国際経済学科　卒業
・2016年から2019年まで、貿易事務をメインに仕事していました。
・2019～現在、不動産会社のWEBマーケティングやインサイドセールスをメインに仕事しています。

【資格】
・MOS　WORD　スペシャリスト
・MOS　EXCEL　エキスパート

【現在の業務内容】
・Photoshop　Illustratorを使って、インスタにアップする建物の写真を編集し、
　投稿文章（キャッチ）を目標考え、投稿しています。
　設定した目標に到達できるように投稿順や投稿内容を考え実践しています。
・Illustratorを用いて、物件資料や地図・間取の作成。
・完成した建売物件の写真撮影をし、Photoshopで編集作業をしています。
・海外からの買主や売主がいた際に、中国語の翻訳などもしています。

などを担当しております。

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・中国語から日本語の翻訳・通訳
・日本語から中国語の翻訳・通訳
なども得意としております。

【稼働時間】
土日合わせて20時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。

【SNS】
・Instagram：会社の方を全般的に任してもらっています。（希望の方に個別でお知らせ致します）

マーケティング担当としての経験を活かし、
写真の編集など、イベントの企画や制作など、
また、中国語と日本語の能力を活かし、
翻訳や通訳の仕事もスピード且つ正確にこなします。
ご連絡いただければ、
すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。