×

個人 / 女性 / 40代後半 ( - )

最終アクセス: 2日前

sssd1009さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 800円 〜
稼働可能時間/週 10〜20時間
作業承認率 100%(承認376件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2013年06月27日
ステータス 対応可能です
職種

プロフィール

海外在住12年、TOEIC955点です。
クラウドワークスでの承認数370件以上、承認率100%、評価5です。

日本で外資系企業に約8年間正社員勤務、海外でマーケティング会社に4年間正社員として勤務の後、現在は在宅でマーケティングの仕事を継続しています。
一般のビジネス文書の他、医療調査文書や記事翻訳などにあらゆる分野に対応が可能です。

現在、翻訳の勉強も本格的に開始しました。
海外生活が続くため、どこでもできる翻訳を天職にするべく、さらに磨きをかけたいと考えています。そのため、お仕事ひとつひとつ、自分がステップアップするためにいただいた貴重な機会と捉え、誠心誠意努めさせていただきます。

<その他フリーランス経験分野>
日本企業の海外取引支援(某100円均一向け商品仕入れ会社と香港系企業間)3年間
Coconara受注550件以上、ランサーズも認定ランサーです!

どうぞ宜しくお願いします。

***当方、香港の中文大学で北京語高級ディプロマを取得済みです。その後、北京語は長く使用していないため、ビジネスで流暢に使用できるほどの実力はございませんが、「北京語尚可」程度でしたら対応可能です。

受注実績・評価

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年09月17日(火)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年09月25日(水)

(スカウトのお仕事)

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

2019年10月16日(水) 〜 現在

» 続きを見る

sssd1009さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

sssd1009 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 1716 回
気になる!リスト : 37 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

sssd1009さんと似たスキルのメンバー

  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    goodguytoshi 事務・総務・法務

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • 海外関係とのビジネス経験
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    piyorin スキル・資格

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • TOEIC 955点

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない