ワーカープロフィール
個人 / 男性 / - ( 神奈川県 )
最終アクセス: 9日前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- ウェブ会議
- できない
- 登録日
- 2021年07月23日
| 職種 |
|---|
自己紹介
エンジニアがツール作成、プログラミング、データ入力、処理、技術文書翻訳などをおこないます
・英語の技術文書やマニュアルを、専門のエンジニアがユーザーに分かりやすい日本語に翻訳します
・英語のマニュアル、論文などを日本語に翻訳します。ユーザー、操作者にとって分かりやすい表現にします。
・エクセルを用いたデータ処理、データ入力、整理、マクロ作成を行います。
・Pythonによるプログラミングをおこないます。
・音声ファイルからの文字入力をおこないます。（文字起こし）
【経歴】
・輸入電子機器の取り扱い、システムの開発経験20年以上。
・海外メーカーとの共同開発プロジェクトを多数経験。
・ネットワーク、メールシステム、Webサーバの導入、管理を経験。
・電気、電子、機械（アナログ、デジタル）、およびソフトウェア、情報処理、ICTの知識、経験。
【サービス内容】
クラウドワークスが運営する[PARK]でも依頼を受け付けています。
https://nextech.park.jp/
～技術英語翻訳～
https://park.jp/service_menu/1926
機器の取扱説明書、技術論文、技術レポート、カタログ、パンフレットなど
・機器の英文マニュアル、英語の技術論文を日本語に翻訳します。
・英語の技術レポート、カタログ、パンフレットなども受け付けます。
・海外取引先から受け取った英語のメール内の技術的な内容を翻訳します。
～プログラミング・データ処理～
https://park.jp/service_menu/1927
エクセルを用いたデータ処理、データ入力、整理、マクロ作成
Pythonを用いたプログラミングを行います。
・エクセルに関することでしたら、何なりとご依頼ください。
～音声データ入力～（文字起こし）
https://park.jp/service_menu/1928
高品質な文字起こし、音声入力を行います。
・ケバ取りに加え、整文を行い、内容の分かる文章を提供します。
【資格】
第一種情報処理技術者試験合格、ネットワークスペシャリスト試験
情報セキュリティアドミニストレータ試験
第３種電気主任技術者、第２種電気工事士、工事担任者：AI・DD総合種
E検定「エバンジェリスト」認定、TOEIC：910点