栗原　希代子

ライティング・記事作成

自己紹介

webライター＆翻訳者の栗原希代子です。

ランディングページ、SEO記事、英語翻訳、書籍の要約等、幅広くお仕事を承っております。（現在、文字単価６円の案件を担当）

【得意分野】
・ビジネス
・フィットネス（ヨガ歴20年)
・スキンケア
・発達障害
・アロマ
・精神世界


【担当した実績】
・ビジネス関連ＬＰ
・出版物）洋書の翻訳リライト
・書籍の要約
・フィットネス記事
・スキンケア記事
・Youtuber紹介記事
・SNS連載記事
・企業プレスリリース
・監修）ヨガ講師養成講座テキスト　他


【クライアント様からお褒めの言葉】
・大変読みやすく、リサーチ力も素晴らしい
・簡潔な文章で分かりやすい
・丁寧かつ素晴らしいクオリティ
・素敵なタイトルとＬＰ内容で本当に助かる
・丁寧な仕上げで信頼できるライターさん
・栗原さんにお願いしてよかった
・安心して任せられる　等

皆様から共通して【丁寧できっちりしている】と高評価を頂いております。


【資格】
・ヨガ講師(大人/キッズ/シニア/産前&産後）
・英検準1級
・児童発達支援士
・アロマテラピーインストラクター
・化粧品検定3級
・ICAMゼネラルセラピスト(ハーブ/アロマ/リフレ)
・GTAエステティシャン
・現代レイキマスター　


【経歴】
予備校講師、エステティシャンを経て、ゲーム業界・女性向けアクセサリー業界など、数社メーカーに勤務。
メーカーでは10年以上、国内営業を担当。海外やりとり・海外出張・アテンド通訳も経験。バイヤー様やお客様と関わる現場で、商品企画～販売促進まで、責任をもって携わりました。

現在は、学習塾講師、ヨガインストラクターもしています。多くの子供や大人に関わらせて頂き、その方の魅力や能力を引き出すサポートをしています。

今までの職務経験から【商品・サービス・人の魅力を、顧客/読者目線でアピールする】文章が得意です。


【稼働時間】
平日10時～13時頃までと、土日を中心に活動。

【クライアント様へ】
・納期厳守します
・丁寧なやりとりをします
・24時間以内に返信します
・zoom打合せ可能

皆様とのご縁を大切にし、必ずご満足頂ける内容で納品致します。
よろしくお願い致します。