個人 / 女性 / 30代後半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
Hello there!
I strongly believe I am qualified to assist you all effectively and efficiently.
趣味は読書と海外旅行で、欧州・中東・アフリカ・アジア・北米・南米・カリブ海等、多くの地を訪れました。
カナダへの語学留学・専門留学を経て、アメリカで6年ほど就業いたしました。
アメリカの海外有名テーマパークおよび外国籍クルーズ船での経験が計6年間あり、常にお客様に対峙して諸問題の解決に充たってまいりました。
クルーズ船の契約上、13時間/日を6か月間連続して行うことが常でしたので、気力体力とも充分です。
現在は、海外VIP専用のツアーガイドとして勤務しておりますが、昨今の状況下、ツアー業務は停止中です。
また、ミュージカル・演劇脚本の翻訳(プロ上演作品含む)を現在請け負っており、日本古典作品(近松門左衛門等)を日本語→英語、ブロードウェイミュージカル(版権都合により記載は控えます)を英語→日本語の翻訳を担当いたしました。
千葉