個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
長友みきと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・普通科高校卒業
・3年制看護学校卒業
・2006~2009年 東京、横浜で内科病棟看護師として勤務
・2009年 結婚を機にイギリスへ移住
・2010~2015年 主に身体・知的障害者の介護士
・2015~2018年 NHS(イギリス国営医療)病院で看護助手
同時に在宅緩和ケアの看護。
・2019~2020年 英国看護師資格を取得。約2年、NHS病院の内科病棟にて勤務
・2022年~ オンラインキャリアスクール"SHElikes”でWebライティングをメインに受講
【資格】
・日本看護師資格
・英国看護師資格(Adult Nurse)
・IELTS Academic Overall 7.5
・GCSE English Grade A
-イギリス人が15歳で受ける英語の試験。大学入学にはGrade C以上が必要とされることが多い
・PTLLS -イギリスで科目は関係なく18歳以上の成人に講義を行うことができる資格
【可能な業務】
《ライティング》
ライターとしては初心者ですが、正確な情報を使い、ロジカルな文章になるよう心がけております。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応させていただきます。
《通訳》
以下の経験があります。
・日本の旅行会社主催の団体旅行で、1日同時通訳/ガイド
・イギリスの会社への電話やメールでの問い合わせ、注文代行
【得意分野】
・英語
・イギリスの医療福祉
・バイリンガル教育
・子育て
・海外生活
・イギリスの裁判
・人権問題(人種差別、LGBTQ、DVなど)
・ハーグ条約
・ダイエット(ベジタリアン、ヴィーガンなど)
・サステイナビリティ、エコ、エシカリティー(Ethicality)
【稼働時間】
現在イギリス在住のため、時差8時間です(サマータイム)。
・平日は17:30~22:30(日本時間)
‐状況に応じて、日本の日中時間帯や休日も対応させていただきます。
チャットワークでの連絡も可能です。
どうぞよろしくお願いします。