bubucyan123

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
日本在住20年、中国出身で、ソンと申します。
現在は日本の熊本県に住んでおり、二児の母です。
隙間時間を利用して何か出来ないかと思い、このサイトに登録しました。

日本語検定一級を取得し、熊本大学文学部を卒業しました。アルバイトを経験し、結婚と出産を経て、今に至りました。
基本な会話と日常用語はもちろん、いろんなジャンルのことに興味あり、中国語と日本語両方に理解があって、簡単な翻訳、通訳が出来ると思います。

採用をいただければ、誠実に質の高い仕事をできるよう心がけて臨みたいと思います。よろしくお願いします。