ワーカープロフィール
Mei7
個人 / 女性 / - ( - )
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年03月03日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自然な翻訳には自信があります!
自己紹介
ご興味を持ってくれて、ありがとうございます。
現在海外在住の、バイリンガルです。よりナチュラルで細かいニュアンスに富んだ翻訳が得意です。日常的に英語を使用するので、よりネイティブな英語を操れます。TOEFL高得点なので、学問的な英語も使えます。
【英語資格】
TOEFL 104点(TOEIC換算、満点以上)
【経歴】
- 海外のインターナショナルスクール高等学校卒業
- 現在海外の大学所属
- 英会話・英語講師経験あり
【可能な業務】
- 英語⇔日本語翻訳。翻訳関係なら、基本的に何でもできます
【得意な分野】
- IT関係 学生の頃からパソコンを使って授業を行っていたので、Googleドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションなど業務上必要なもので全く支障なく作業ができます。コーディング知識もあります。
- 学問的な英語
- 最近の若者英語
- スムーズなコミュニケーション
【稼働時間】
日曜日を除いた一週間、稼働可能です。ご連絡をいただいたら納期厳守ですぐに取りかかることができます。
【最後に】
大変申し訳無いのですが、時差の観点から日本時間 5:00~14:00の間ですとすぐに返信ができない場合があります。それ以外ですと、ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。