surudo

システム開発

自己紹介

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
アラタンバータルエンフスルドと申します。日本の高専で電気・電子メディアを専攻し、現在は電気設計・組込み系・ソフトウェアに関わる業務を中心に、翻訳・資料作成・動画編集・ITサポートまで幅広く対応しております。

主なスキル・経験：
電子回路設計、組込みシステム、電装配線

GUI開発、技術資料の作成、ソフトウェア補助

日英翻訳・メール対応・会議サポート（TOEIC 900＋、N2）

動画編集（テロップ・カット・効果音）、SNS用ショート動画対応


データ入力、資料整理、リサーチ作業

技術職としての専門知識を活かしつつ、言語対応やクリエイティブ業務、事務作業まで丁寧かつ柔軟に対応いたします。
副業・スポット作業・中長期いずれも可能です。

英語・日本語どちらの案件も対応できますので、まずはお気軽にご相談ください。
クライアント様に信頼いただける対応を心がけております。
一言アピール（キャッチコピー例）
技術×言語×サポート力で、幅広いお仕事に対応します！