ワーカープロフィール
Anzu Oneda
個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 4ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,800 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2015年06月08日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
韓国・ソウル在住（2019.4～）
語学留学（英語）経験有り、TOEICスコア 905
日・英・韓の3言語にて取材・執筆・翻訳など承っております。
入社、フリーランス転向、海外移住などがあり、2019.8月からクラウドワークスを再開しました。よろしくお願いいたします。
ーーーーーーーーーー（各経歴の詳細は「経歴・実績」をご覧ください）
大学時◎ファッションビジネスメディア「WWD Japan」インターン
会社員時◎ファッション系ベンチャー企業にて編集・PR&コミュニケーションに従事
-国内媒体の編集・制作、日本企業の海外PR戦略立案・実行
-三越伊勢丹の海外媒体への広告出向仲介、コーセーの海外メディア招聘などを担当
-海外出張経験有り（英語圏/中国語圏）
-海外ブランドとの交渉や商品管理
-自社メディア立ち上げ、ファッション・ビューティ関連のニュース記事執筆（取材・編集・翻訳含む）
現在（フリーランス）◎
「WWD Japan」外部ライター：本国記事の翻訳とリライト
「AXIS」：外部ライター：ファッション×社会課題コラムの執筆、韓国関連の取材
「WatchMojo Japan」：映像翻訳・編集（スクリプト有り・字幕入れ）
その他：単発の翻訳、執筆、通訳など
評価
受注実績
その他の情報
出身地
東京
大学・専門学校
横浜国立大学