ワーカープロフィール
med_reading
個人 / 女性 / 20代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 19日前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,800 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2025年12月26日
| 職種 |
|---|
医療知識を活かし、英語文献を含む文章の校正・チェックに対応できます
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
med_reading と申します。
医療・ヘルスケア分野に関わる知識を活かし、文章の校正や内容チェックを中心に対応しています。
専門用語を含む文章でも、意味のズレや表現の違和感に気づきやすい点が強みです。
英語は読解を中心に対応可能で、原文と訳文の内容確認や翻訳チェックなども行えます。
文章を読むことや情報を整理することが好きで、正確性と読みやすさを大切にして作業しています。
在宅で、無理のないペースではありますが、1件1件丁寧に対応いたします。
【資格】
・TOEIC L&R 公開テスト 675点
・実用英語技能検定 2級
【対応可能な業務】
・文章の校正、校閲
・医療／ヘルスケア分野の記事チェック
・英日翻訳後の内容確認、翻訳チェック
・Word、Excelの基本操作
【得意分野】
・医療、ヘルスケア
・看護、健康情報
・専門用語を含む文章のチェック
【稼働時間】
平日夜・休日を中心に対応可能です。
日によって稼働時間は異なりますが、メッセージには原則24時間以内に返信いたします。
短時間案件から無理のないペースでお受けしています。
Chatworkでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただけましたら、できる限り迅速に対応いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。