darumariko

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

　医療機器メーカーで6年間、アジア・中南米地域の海外営業を担当し、英語での実務協議や各種情報提供を行なってきました。学生時代のメキシコ留学で習得したスペイン語にも対応しています。
　メキシコ留学中にはストリートチルドレン支援NGOでボランティア活動も経験しました。ラテンアメリカの政治・社会・文化、アイヌ文化、子どもの権利など、日本語圏で十分に届いていない声や文脈を扱うコンテンツを得意としています。
　AIを補助的に活用しつつ、原文確認・ファクトチェック・日本語調整はすべて自分で行い、責任を持って仕上げます。トライアルもお気軽にご相談ください。