テルキング

翻訳・通訳サービス

自己紹介

■ 語学スキル

中国語：母国語レベル（北京語）
日本語：ビジネス交渉レベル
国際日本語能力試験（JPLT）一級合格（２００６年１２月）
英語：ビジネス交渉レベル
TOEIC：895（２０１５年６月）
TOEIC スピーキングテスト：170/200
TOEIC ライティングテスト：200/200 （満点）

■ ＰＣスキル

マイクロソフト認定プロフェショナル資格（２００３年１０月・米国）
MCDBA (マイクロソフト認定データーベース管理)
MCSE (マイクロソフト認定システムエンジニア)
MCSA (マイクロソフト認定システム管理)
Excel, Word, Power Point, Access等Microsoft Office全般に精通
Apple MacBook, iPhone, Blackberry等の端末に精通

■ 資格等

普通自動車運転免許・中国・２００６年１０月取得
普通自動車運転免許・日本・２００８年１１月取得
スキューバーダイビング：PADIレスキューダイバー資格（米国）・２０１２年４月取得

■ 特記・自己ＰＲ等

チームワーク精神とコミュニケーション能力
国際的な理念、東西文化をともに興味を持ち、開放的かつ積極的な行動コードを持つ
語学能力
中国語を母国語としながら、日本語及び英語を流暢に話せる
組織対応力
効率的、専門的に業務を遂行し、人間関係を重視。自分自身の個人的な営業活動だけではなく、上司やコーディネーター・他部門の営業担当と同行を重ねることで、組織一体となって、課題解決にあたる。また、大きな提案の際には、プレゼンを磨くだけではなく、組織として取り組む姿勢を示すことで、顧客からの信頼を勝ち取る