footdoctor

翻訳・通訳サービス

自己紹介

わたしはアメリカで足病外科医として10年間、外反母趾の患者さんの手術や治療を行ってきました。特に女性の患者さんは外反母趾の足に合う靴を見つける事が困難で、仕方なく、黒で、デザインが「さえない」靴を仕方なく履いていました。

装具士を通して医療用の靴として作成すると7〜8万円の費用がかかります。しかしそれだけのお金をだしても、デザインが気に入らない、靴が重すぎるなどの理由で結局履かれずに、しまい込まれている靴もあります。

この状況を一緒に変えてみませんか。