ワーカープロフィール

Sandayu

個人 / 女性 / 40代前半 ( 愛媛県 )

最終アクセス: 約17時間前

ステータス
忙しいです
時間単価
1,000 〜
稼働可能
時間/週
10〜20時間
登録日
2015年09月29日
職種
スキル

自己紹介

太陽電池製造機械を扱う会社、またポンプ機械メンテナンス関連会社で下記の業務に携わって参りました。
・ホームページの英訳
・商品カタログの翻訳
・自動機械の取り扱い説明書(客先提出用)の作成及び英訳
・取引先(台湾や中国)との電話やメールでのやりとり
・プレゼン資料の英訳(PowerPoint)
・取引先のパンフレットの和訳

日常英語やビジネス英語はもちろんのこと,製造系の専門用語に特に習熟しています。
正確で明快な翻訳を納期厳守で心掛けています。
語学関連資格:TOEIC935点、工業英検2級

評価

受注実績

その他の情報

出身地

愛媛県

Sandayu さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 4961 回
気になる!リスト : 103 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

発注初心者向けよくある質問