blo0286

システム開発

自己紹介

はじめまして。閲覧いただきありがとうございます。

現在、ITコンサルタント兼翻訳者・ライターとして仕事をしております。

主な仕事内容としては、

・ERPパッケージの導入（会計・財務）
・システム運用手順書、既存顧客向けサポートサイトのローカリゼーション（日英・英日）
・海外プロジェクトにおいて、要件定義・構築フェーズでの英語対応
・Excelを用いた財務データの分析
・PowerPointを用いたプレゼン資料の作成（営業支援・プリセールス）
・営業支援・プリセールス担当（分野：IT営業）としてハンズオンセミナーの講師

以上、現在私が従事するメインの業務となります。

IT・英文会計を専門としたビジネス翻訳（英日、日英可）を得意とし、
またExcel関数を駆使したデータ分析等の経験が豊富にございます。

コンサルタントとしてPowerPoint・Wordを用いたプレゼン資料作成スキルにも自信があります。

学生時代はフリーライターとして3年間仕事をしていた経験もございますので、
SEOを意識したライティングや、編集・校正、リライト業務にも対応可能です。

大学卒業後、コンサルタントとして迅速かつ高品質な成果をあげることに最大限努力し、これまでお仕事をして参りました。納期を厳守し、クライアント様の期待を越える最大限のバリューを発揮することが私のポリシーです。

ちょっとしたご案件でありましても、気軽にご遠慮なくご相談ください。
最大限真摯に対応させていただきます。

ここまでご覧いただきまして誠にありがとうございました。
どうぞよろしくお願い申し上げます。