platinumstreet

翻訳・通訳サービス

自己紹介

東京で生まれ育ちましたが、高校生の時にイギリスに留学、大学をアメリカで過ごしました。その後東京ー香港ースイスと外資系金融機関（10年+）およびファッション雑貨輸入業（4年+）にて経験がございます。
家庭の事情により現在はスイス在住です。ヨーロッパを拠点に日本の上場企業ＩＲの通訳をしておりますが、季節柄在宅での仕事が可能な時期もございます（1月、4月、8月、12月）。輸出入や価格交渉など通常のビジネスでのコミュニケーション、及び投資・財務分析など金融全般の通訳・翻訳が得意です。
どうぞ宜しくお願いします。