テレビCM放映中!

victortoshi

スキル・資格

スキル

スキル レベル 経験年数 備考
コミュニケーション・コンサルティング 5 1〜3年 日本語とフランス語の言葉をただ訳すのでなく、言葉のミュアンス、隠れている意味、言い回し、遠回しなどを理解した上での、商談や会話が上手くいくようにアドバイスしながら本当の思いをお伝え致します。NPOや会社の取引、商談、買収を専門としています。
逐次通訳 5 5年以上 日仏文化会館、朝日新聞、映画の字幕、裁判所、警察署、不動産屋、税務署、Leiji Matsumoto、Blue Note Japan、Ankama、Crosslight、Japan Expo、フランス語圏の大使館等と仕事をしてきています。
翻訳 5 5年以上 雑誌、書籍、写真集、説明書、数々の書類、契約書などの翻訳をしています。
講師 5 5年以上 フランス語講師のお仕事もしていまして、今まで数百人の生徒に教えて来ています。生徒様は入門者からプロの通訳案内士まで全レベルの方がいます。
音楽活動 5 5年以上 パリの音楽専門学校卒業。
国境を越えて、多種多様な国のアーティストと交流し、 フランスと日本で数々のミュージシャンと共演。
サイドマン、スタジオミュージシャンとしてのレコーディング他、自身のバンドと、ジャズやロックの演奏活動を行っている。
作曲・編曲 サウンドデザイン 音楽制作 5 5年以上 パリのBerklee音大姉妹校卒業。
国境を越えて、多種多様な国のアーティストと交流し、 フランスと日本で数々のミュージシャンと共演。
サイドマン、スタジオミュージシャンとしてのレコーディング他、自身のバンドと、ジャズやロックの演奏活動を行っている。

victortoshiさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

victortoshi さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 50 回
気になる!リスト : 3 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

ご意見箱

× 今後表示しない