個人 / 男性 / 40代後半 ( 福井県 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
スキル |
---|
PRに興味を持っていただきまして、誠にありがとうございます。
経歴 :
アパレルプロダクトの海外営業・輸出・輸入の経験が7年ほどあります。パリ・ミラノ・ミュンヘン・ニューヨークでの展示会に参加しての新規顧客開拓、東アジア・ヨーロッパ・北米市場が主要な販売地域でした。
業務に付随して、通訳・翻訳を日常的にこなしておりました。
異文化・相手国との距離・円高での苦労もありましたが、その分リアルな現場での交渉・通訳・翻訳の経験を積んでおります。
資格 :
TOEIC 850
特技 :
心を込めて納品させていただきます。
また、文章のトーンの使い分けも臨機応変に対応いたします。添削・校正を重視して、ニーズに合った高品質な納品を心がけたいと思います。
どうぞご検討の程をお願い致します。
福井県
桃山学院大学 英語・英米文学科
ABC College of English, Queenstown of New Zealand
福井県立武生高等学校