ワーカープロフィール
kaorinita
個人 / 女性 / 40代後半 ( 岡山県 )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜 20,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2015年12月24日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
初めまして
ご閲覧頂きましてありがとうございます。
大学でスペイン語を勉強し、スペインのビジネススクールで
スペイン語・英語でＭＢAを取得し、前職では中南米に5年勤務し、
現在は大学講師やスペイン語英語の翻訳通訳、コンサルタント
などを行っております。詳しくはプロフィールをご覧頂ければ
幸いです。
こちらでは主にスペイン語⇔日本語の通訳・翻訳、英語⇔日本語通訳、
英語→日本語翻訳を手がけます。
スペイン語圏のその国で話されているスペイン語に翻訳（通訳）する、
こなれた日本語に翻訳する、通訳では空気を読んだ通訳を心がけて
おります。
責任感が長所です。責任を持ってご満足いただける仕事をやり遂げるよう
精一杯務めます。何より語学が大好きなので、「好き」から発するパワー
で良い仕事をします！
どうぞ宜しくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
大学・専門学校
東京外国語大学スペイン語学科
大学院など
スペインビジネススクールESADE MBA