Kurobay1

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきまして有難うございます。ただ今マレーシアにおります。日本では英文経理の仕事を致しておりました。マレーシアでは主に通訳の仕事をしてまいりました。最近翻訳の方にも力を入れたいと思っております。通訳は商談や国際会議、記者会見などの逐次通訳をしてまいりました。同時通訳に関しては経済セミナーや音楽の特許権に関するセミナーなどの経験がございます。翻訳は財務や不動産関係その他、エコロジーや環境問題などの分野を担当してまいりました。近年カナダのクリニカルマスターアロマセラピストの資格を取りました。よろしくお願い致します。