個人 / 男性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 約8年前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして。
台湾にて日本語教師と中国語翻訳を兼業しております。
◆ 日本語教育は中国語を媒介語としての授業で3年ほど経験があります。入門者~翻訳志望者まで幅広く指導できます。
◆ 中国語翻訳においては、市役所からの依頼による市町内広告や、公共施設や観光名所の案内資料、学士論文などの翻訳経験があります。
◆ 中国語通訳においては、日本国内における外国人生活相談会の通訳などを担当したことがあります。反応の速さと発音には自信があります。
簡体字・繁体字ともに満足していただける質の翻訳がご提供できると自負しておりますので、ぜひご依頼をお待ちしております。
東京
中国・天津外国語大学