ワーカープロフィール
gruezi
個人 / 女性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 9日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 900 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年02月24日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールの閲覧ありがとうございます。
メーカー（日系・外資）・商社に10年程勤務をしていました。半導体・産業機械・医療機器。海外（主にアメリカ・ヨーロッパ）とのメール・電話での仕事。英文機器マニュアル等の日本語への翻訳。メール等の日本語⇒英訳、英語⇒和訳。海外からのゲストのアテンド、社内通訳等を主に行ってきました。
★留学経験は、アメリカに2年程です。
★TOEIC 890点
★その他、webサイトの英語→日本語への翻訳。
現在、ヨーロッパ在住です。パートナーとの会話は英語です。
宜しくお願いいたします。