YJJ

翻訳・通訳サービス

自己紹介

　性格：責任感が強くて、真面目でおとなしい。性格はポジティブですが、顔は落ち着きます。行動パターンは慎重派で、無謀な冒険はしません。
　長所：一つのことに集中できます。勉強好きで、分からないことや、気になることがあれば、分かるまでとことん調べます。　約束した時間は絶対に守ります。
　短所：少々負けず嫌いなところはあります。諦めが悪い。慎重派ではありますが、慎み過ぎて優柔不断になることはあります。完璧主義者ではありませんが、細かい所まで拘ってしまうことはあります。
学生時代のイベント活動から、就職後の会社業務まで、一度受けた仕事や頼みは必ず最後までやり遂げます。どんな仕事でも、責任をもって取り組みます。真面目さと責任感はトリエだと自負しています。
　チームの中で自分が果たすべき役割は何か、チームワークのために何をすべきか、常に自分の中で考え、やり方を柔軟に変えていきます。
　勉強好きです。新しい知識をどんどん取り入れたいと思います。休日は読書するか、ドライブすることです。